L-aħħar aġġornament: 5 ta' Awwissu 2026
Dan is-sit web (balconycat.com) huwa mmexxi minn Dzmitry Pliachko KREAL (“BalconyCat”, “aħna”, “tagħna”), kummerċjant individwali reġistrat fil-Polonja, numru tat-taxxa (NIP) 8992909337, indirizz reġistrat: ul. Stanisława Drabika 63/19, 52-131 Wrocław, il-Polonja. Aħna l-kontrollur tad-data personali deskritta hawn taħt.
Għal kwistjonijiet ta' privatezza, ikkuntattjana fuq WhatsApp fuq +48 699 810 680 · hello@balconycat.com.
Dan is-sit m'għandux formola ta' kuntatt, formola ta' ordni jew sistema ta' kontijiet, u ma niġbrux data personali direttament permezz tas-sit innifsu.
Jekk tikkuntattjana fuq WhatsApp jew permezz ta' kanal estern ieħor biex tistaqsi dwar prodott jew biex tagħmel ordni, inti tagħtina data personali direttament permezz ta' dak il-kanal (pereżempju l-isem tiegħek, in-numru tat-telefon, l-indirizz tal-konsenja, u ritratti jew kejl tat-tieqa jew tal-gallarija tiegħek). Barra minn din il-politika, dak l-iskambju huwa rregolat ukoll mit-termini tal-pjattaforma li tuża biex tikkuntattjana (pereżempju l-politika ta' privatezza ta' WhatsApp innifisha). Nużaw din l-informazzjoni biss biex niddiskutu l-ordni tiegħek, nagħtuk kwotazzjoni, nipproduċu u nikkonsenjaw il-prodott, u biex nipprovdu appoġġ wara l-bejgħ.
Bħalissa ma tintuża l-ebda għodda ta' analitika jew ta' kummerċjalizzazzjoni (pereżempju Google Analytics) fuq is-sit — ma nsegwux l-attività tiegħek fuq is-sit u ma nqiegħdux cookies ta' statistika. L-uniku cookie li nqiegħdu huwa l-cookie tekniku bc_cookie_consent, li jiftakar l-għażla tiegħek fil-banner tal-cookies; għal aktar dettalji ara l-Politika dwar il-Cookies tagħna. Jekk xi darba fil-futur nibdew nużaw analitika tat-traffiku, naġġornaw din il-paġna u nitolbu l-kunsens tiegħek minn qabel.
Il-fornitur tal-hosting tagħna (Cloudflare) jista' jipproċessa wkoll data teknika li ma tidentifikakx (bħall-indirizz IP) waqt li jwassal is-sit lill-browser tiegħek, u dan huwa meħtieġ biex is-sit jaħdem.
Id-data personali marbuta mal-ordni (isem, dettalji ta' kuntatt, indirizz tal-konsenja) tinżamm sakemm ikun meħtieġ biex l-ordni tiegħek titlesta u jingħata l-appoġġ, u wara dan sakemm jeżiġu l-liġijiet Pollakki tal-kontabilità u tat-taxxa (ġeneralment sa 5 snin għall-fatturi u r-rekords relatati).
Skont ir-Regolament Ġenerali dwar il-Protezzjoni tad-Data (GDPR), għandek id-dritt li taċċedi għad-data personali li għandna dwarek, li tikkoreġiha, li tħassarha jew li tirrestrinġi l-ipproċessar tagħha, li toġġezzjona għall-ipproċessar, u li titlob kopja tad-data tiegħek f'format portabbli. Biex teżerċita kwalunkwe wieħed minn dawn id-drittijiet, ikkuntattjana fuq WhatsApp fuq +48 699 810 680. Għandek ukoll id-dritt li tressaq ilment quddiem l-awtorità superviżorja f'Malta — il-Kummissarju għall-Informazzjoni u l-Protezzjoni tad-Data (IDPC) — jew quddiem l-awtorità Pollakka għall-protezzjoni tad-data (Urząd Ochrony Danych Osobowych, UODO).
Ma nbigħux id-data personali tiegħek. Naqsmuha biss ma' fornituri ta' servizzi li jgħinuna nmexxu n-negozju tagħna (pereżempju l-kurrieri tal-konsenja, sa fejn ikun meħtieġ biex tintbagħat l-ordni tiegħek).
Nistgħu naġġornaw din il-politika minn żmien għal żmien. Il-bidliet jiġu ppubblikati fuq din il-paġna flimkien ma' data aġġornata ta' “L-aħħar aġġornament”.